TripRoll

Yürürlük tarihi · 7 Eylül 2026

Gizlilik Bildirimi

Bu bildirim, TripRoll mobil uygulamasını kullandığınızda hangi verilerin işlendiğini, neden işlendiğini, nerede tutulduğunu, ne kadar saklandığını ve bu veriler üzerinde hangi haklara sahip olduğunuzu açıklar. İngilizce sürüm: Privacy Notice.

Kısaca: TripRoll iki kipte çalışır. Misafir kipinde hesap açmazsınız ve hiçbir veri cihazınızdan çıkmaz. Hesaplı kipte e-posta adresinizle girersiniz; rulo bilgileri ve çektiğiniz karelerin kendisi, Avrupa Birliği’nde barındırılan sunucumuza yüklenir; böylece arkadaşlarınız kendi telefonlarından aynı ruloya katılabilir. Kareler özel bir depoda tutulur ve banyo edilmemiş bir kareyi yalnızca onu çeken kişi görebilir. Reklam yoktur, veriniz satılmaz, fotoğraf içeriği ölçüme asla gönderilmez ve hesabınızı uygulama içinden kalıcı olarak silebilirsiniz.

1. Veri sorumlusu

Uygulamayı geliştiren ve verilerin işlenme amaç ve araçlarını belirleyen taraf:

Dode Yazılım
E-posta: destek@dodeyazilim.com
Web: triproll.dodeyazilim.com

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) bakımından «veri sorumlusu», Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bakımından «controller» sıfatıyla hareket ederiz. Gizlilikle ilgili tüm talepleriniz için tek iletişim adresi yukarıdaki e-posta adresidir.

2. Uygulama iki kipte çalışır

Hangi verilerin işlendiği, uygulamayı nasıl kullandığınıza bağlıdır. Kipi siz seçersiniz ve uygulama içinden her zaman değiştirebilirsiniz.

a) Misafir kipi — hesapsız kullanım

Giriş yapmadan kullandığınızda uygulama tamamen cihazınızda çalışır. Oluşturduğunuz rulolar, davet kodları, katılımcı adları, çektiğiniz kareler ve tercihleriniz cihazın uygulama alanında saklanır. Bu kipte hiçbir veri sunucuya gönderilmez, bizim tarafımızdan görülemez ve bizden geri alınamaz. Cihazınızı kaybeder, uygulamayı kaldırır veya uygulama verisini temizlerseniz bu rulolar geri getirilemez.

b) Hesaplı kip — ortak rulo

Arkadaşlarınızın kendi telefonlarından aynı ruloya katılabilmesi için hesap açmanız gerekir. Hesap, e-posta adresi ile açılır: parola belirlemezsiniz, adresinize gelen altı haneli tek kullanımlık kodu girersiniz. Bu kipte aşağıdakiler sunucuya yüklenir:

Karelere kim erişebilir: Kareler herkese kapalı (private) bir depolama kovasında tutulur; kimseye açık bir adres verilmez ve okuma yalnızca kısa ömürlü imzalı bağlantılarla yapılır. Erişim kuralı veritabanı seviyesinde zorlanır: banyo edilmemiş bir rulonun karesini yalnızca onu çeken kişi görebilir. Rulo banyo edildikten sonra kareler o rulonun üyelerine açılır; engellediğiniz kişilerin kareleri size gösterilmez. Bunu uygulama arayüzü değil, satır seviyesindeki erişim politikası garanti eder.

c) Çökme ve hata kayıtları

Uygulama beklenmedik biçimde kapandığında veya bir hata oluştuğunda teknik bir rapor oluşturulur ve Sentry üzerinden bize ulaşır. Bu rapor tipik olarak şunları içerir: hata mesajı ve yığın izi (stack trace), uygulama sürümü ve derleme numarası, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, cihaz dili, olay zamanı ve rastgele üretilmiş bir oturum kimliği. Fotoğraf içeriği, kare dosyaları, rulo adları ve davet kodları bu raporlara dahil edilmez. Ölçümü uygulama içinden kapatırsanız çökme raporu da gönderilmez.

d) Anonim kullanım olayları

Hangi ekranların işe yaradığını ve nerede takılma yaşandığını anlamak için PostHog üzerinden anonim ürün olayları toplanır. Örnek olaylar: rulo oluşturma, davet koduyla katılma, kare ekleme, banyo (reveal) tamamlama, favori işaretleme, veri dışa aktarma, dil değiştirme. Olaylara eşlik eden bilgiler: platform (iOS/Android), uygulama sürümü, cihaz dili ve ülke bilgisi. Fotoğraf, kare notu, rulo adı ve davet kodu bu olaylara dahil edilmez. Ölçümü Ayarlar › Ölçüm anahtarından kapatabilirsiniz; kapalıyken ne olay gönderilir ne de çökme kaydı.

e) İçerik bildirimleri ve engelleme

Bir kareyi, kişiyi veya ruloyu bildirdiğinizde; bildirdiğiniz içeriğin kimliği, seçtiğiniz gerekçe, yazdıysanız açıklama metni (en fazla 500 karakter), bildirim tarihi ve hesap kimliğiniz sunucudaki reports tablosuna kaydedilir ve tarafımızca incelenir. Bir kişiyi engellediğinizde ise yalnızca engelleyen ve engellenen hesabın kimlikleri ile tarih tutulur; engellenen kişiye bildirim gitmez.

f) Bize doğrudan yazdıklarınız

Destek adresimize e-posta gönderirseniz, e-posta adresiniz ve mesajınızın içeriği yalnızca talebinizi yanıtlamak için işlenir.

3. Toplanmayan veriler

Kişisel verilerinizi satmıyor, kiralamıyor ve reklam amacıyla üçüncü taraflarla paylaşmıyoruz.

4. İşleme amaçları ve hukuki dayanak

VeriAmaçHukuki dayanak
Misafir kipindeki rulo ve kare verisiUygulamanın temel işlevini sunmakVeri cihazınızdan çıkmadığı için tarafımızca işlenmez.
E-posta adresi ve hesap kimliğiHesabı açmak, girişi doğrulamak, ruloya erişimi yetkilendirmekGDPR md. 6(1)(b) sözleşmenin ifası · KVKK md. 5(2)(c)
Rulo bilgileri, üyelikler, kareler ve kare notlarıOrtak ruloyu kurmak, kareleri saklamak, banyoda gruba açmakGDPR md. 6(1)(b) sözleşmenin ifası · KVKK md. 5(2)(c)
Bildirim (report) kayıtlarıYasa dışı ve kural dışı içeriği incelemek, kullanıcıları korumakGDPR md. 6(1)(c) hukuki yükümlülük ve 6(1)(f) meşru menfaat · KVKK md. 5(2)(ç) ve 5(2)(f)
Engelleme kayıtlarıEngellenen kişinin karelerini gizlemekGDPR md. 6(1)(b) · KVKK md. 5(2)(c)
Çökme ve hata kayıtlarıÇökmeleri gidermek, güvenlik ve kararlılıkGDPR md. 6(1)(f) meşru menfaat · KVKK md. 5(2)(f)
Anonim kullanım olaylarıÜrünü ölçmek ve iyileştirmekGDPR md. 6(1)(f) meşru menfaat · KVKK md. 5(2)(f)
Destek yazışmasıTalebinizi yanıtlamakGDPR md. 6(1)(b) ve 6(1)(f) · KVKK md. 5(2)(c) ve 5(2)(f)

Çökme ve kullanım verisinin işlenmesine itiraz etme hakkınız vardır ve bunu Ayarlar › Ölçüm anahtarını kapatarak tek dokunuşla kullanabilirsiniz. Dilerseniz destek@dodeyazilim.com adresine de yazabilirsiniz.

5. Saklama süreleri

VeriNeredeSüre
Misafir kipindeki rulolar, kareler, tercihlerYalnızca cihazınızSiz silene ya da uygulamayı kaldırana kadar
Hesap, profil, rulolar, üyelikler, kareler ve notlarSupabase (AB, İrlanda)Hesap silinene kadar. Hesap silindiğinde kalıcı olarak kaldırılır
Bildirim (report) kayıtlarıSupabase (AB, İrlanda)İnceleme kapandıktan sonra en fazla 12 ay; kötüye kullanımın tekrarını izleyebilmek için hesap silinse de bildirimin kendisi anonimleştirilerek tutulabilir
Çökme kayıtlarıSentry (AB bölgesi)En fazla 90 gün
Anonim kullanım olaylarıPostHog (AB bulutu)En fazla 12 ay
Destek yazışmalarıE-posta sağlayıcımızEn fazla 24 ay

Sürenin sonunda kayıtlar silinir veya geri döndürülemez biçimde toplulaştırılır.

6. Haklarınız

KVKK md. 11 ve GDPR md. 15-22 uyarınca; işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi ve erişim talep etme, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanmasını isteme, işlemeye itiraz etme, verileri taşınabilir bir biçimde alma ve zararınız doğmuşsa tazminat talep etme haklarına sahipsiniz.

Dışa aktarma

Verilerinizi uygulama içinden JSON dosyası olarak dışa aktarabilirsiniz: Ayarlar › Veri › Verileri dışa aktar. Dosyayı istediğiniz uygulamaya kaydedebilir veya paylaşabilirsiniz.

Hesap silme

Hesabınızı uygulama içinden kalıcı olarak silebilirsiniz: Ayarlar › Hesap › Hesabı sil. Adım adım: hesap ve veri silme sayfası.

Düzeltme

Görünen adınızı ve dil tercihinizi uygulama içinden değiştirebilirsiniz. Diğer düzeltme talepleri için destek adresine yazın.

İtiraz

Ölçüm anahtarını kapatmak, çökme ve kullanım verisi toplanmasına itiraz etmenin en hızlı yoludur.

Erişim

Bizde tutulan kayıtların bir kopyası için destek adresine yazın; kimliğinizi hesabınızın e-posta adresinden doğrularız.

Yanıt süresi

Talepler en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.

Talebinizi karşılamazsak veya yanıtımızı yetersiz bulursanız, Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na, Avrupa Birliği’nde bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

7. Kullanıcı içeriği: bildirme ve engelleme

Hesaplı kipte başka kullanıcıların çektiği kareleri görebildiğiniz için uygulamada iki koruma bulunur:

Yasa dışı içerik gördüğünüzde uygulama içindeki bildirme yolunu kullanın; ayrıca destek@dodeyazilim.com adresine de yazabilirsiniz.

8. Çocukların gizliliği

TripRoll 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşın altındaki kişilerden veri toplamayız. Bulunduğunuz ülkede dijital hizmetlere rıza yaşı daha yüksekse (Avrupa Birliği’nde 16’ya kadar çıkabilir), o yaş sınırı geçerlidir. Bir çocuğun verisinin yanlışlıkla bize ulaştığını düşünüyorsanız destek@dodeyazilim.com adresine yazın; hesabı ve kayıtları gecikmeden sileriz. Uygulama, ebeveyn gözetimi olmadan çocuklara reklam göstermez çünkü hiç reklam göstermez.

9. Üçüncü taraf işleyiciler

HizmetRolüİşlenen veriBarındırma
Supabase (Supabase, Inc.)Kimlik doğrulama, veritabanı ve kare deposuE-posta adresi, hesap kimliği, profil, rulolar, üyelikler, kare dosyaları ve notları, bildirim ve engelleme kayıtlarıAvrupa Birliği (AWS eu-west-1, İrlanda)
Sentry (Functional Software, Inc.)Çökme ve hata izlemeHata yığını, uygulama/cihaz sürümü, anonim oturum kimliğiAvrupa Birliği
PostHog (PostHog, Inc.)Ürün analitiğiAnonim olay adları, platform, dil, uygulama sürümüAvrupa Birliği
Apple App Store / Google PlayDağıtım ve varsa satın almaİndirme, sürüm ve mağazanın kendi topladığı verilerApple ve Google altyapısı

Supabase, Sentry ve PostHog bizim adımıza ve talimatımızla hareket eden veri işleyenlerdir; verilerinizi kendi amaçları için kullanmalarına izin verilmez. Üçüyle de veri işleme sözleşmesi (DPA) yürürlüktedir ve üçü de Avrupa Birliği bölgesinde yapılandırılmıştır. Apple ve Google, mağaza hizmetleri bakımından kendi gizlilik politikalarıyla bağımsız veri sorumlusudur.

10. Sunucu konumu ve yurt dışına aktarım

Hesap, rulo ve kare verisi Avrupa Birliği’nde (AWS eu-west-1, İrlanda) barındırılır. Çökme ve analitik verileri de Avrupa Birliği bölgesinde tutulur. Bununla birlikte bu şirketlerin merkezleri Amerika Birleşik Devletleri’nde olduğu için, teknik destek gibi sınırlı durumlarda AB dışından erişim gerçekleşebilir. Bu tür aktarımlar Avrupa Komisyonu’nun Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) ve ek teknik önlemlerle korunur. KVKK bakımından yurt dışına aktarım, ilgili mevzuatın öngördüğü şartlara uygun olarak ve açık rızanızın gerektiği hâllerde rızanız alınarak yapılır.

11. Güvenlik

Cihazınızdaki uygulama verisi, işletim sisteminin uygulama sanal alanı (sandbox) ve cihaz şifrelemesiyle korunur. Sunucuya giden ve sunucudan gelen her istek TLS ile şifrelenir. Kare deposu herkese kapalıdır ve dosyalar yalnızca kısa ömürlü imzalı bağlantılarla okunur. Kimin hangi satırı ve hangi dosyayı görebileceği, uygulama kodunda değil veritabanının satır seviyesindeki erişim politikalarında tanımlıdır; istemciye güvenilmez. Yönetimsel erişim yalnızca gereken kişilerle sınırlıdır. Hiçbir sistem mutlak güvenlik sunmaz; bir güvenlik açığı fark ederseniz lütfen destek@dodeyazilim.com adresinden bildirin.

12. Bu bildirimdeki değişiklikler

Uygulamanın işlevleri değiştikçe bu bildirim güncellenir. Sayfanın üstündeki yürürlük tarihi her zaman geçerli sürümü gösterir. Veri işleme biçimini esaslı olarak değiştiren bir güncelleme yapılırsa, değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde ayrıca duyurulur ve gerekiyorsa rızanız istenir.

13. İletişim

Gizlilikle ilgili her konu ve KVKK/GDPR başvuruları için:

destek@dodeyazilim.com

Bu bildirim bilgilendirme amaçlıdır; hukuki danışmanlık yerine geçmez.